Click here to return to the main site entry page
Click here to return to the previous page
Transcribed by Kay & John Collins, 2008
Ada Sail - Diary 1932
Kath & Ada - on holiday in 1932
Kath (left) and Ada on the beach in 1932
The diary is now written in an exercise book.
May 21st - Sat - 1932 Got up at 11-45. Had breakfast at 11.30. Washed up. Eric helped me dry. Tidied the house up. Went down Co-op for Mother. Put loops on my coat. Had dinner at 12.30. Cleared away. Helped Mother dry up. Washed myself and changed. Went along bank. Went down High St and up the Park. Had tea at 3.30 - Fruit and Cream. Read a story "Red Star Weekly". Went doctors and took a card. Went pictures - very good, two films 1. "A Safe Affair". 2. "The Modern Age". Joan Crawford, Neil Hamilton. Came home 9.55. Gracie Fields on the wireless. Aunt Kate was here. Had my supper at 9.10 [one of these times must be wrong?] Listened to Ambrose and his Dance Band. Went to bed at 11.25.
May 22nd - Sun Woke up about 8.25. Got up 9.55. Got washed. Had breakfast. Got ready for Chapel. Went to Chapel at 10.55. After Chapel went up the Park. Had dinner at 12.30. Dried up for Mother. Went Bible Class. Went up the Park. Had tea at 4.10. Played the piano. Got ready for Chapel. Went down the High St and listened to the Salvation Army [Band]. Went up to Chapel. Two fools were there. Smiled at --- since we did not speak. After Chapel Kath and I went as far as Higham and back. Got in home about 8.38. Had potatoes & peas and young onions for supper. Came to bed at 9.20.
May 23rd - Mon Started work after Holidays. Mother called me at 6.45, but I didn't get up until 7.5. Had my breakfast and had to rush off to work. The morning went very quick, but the afternoon seemed a bit longer. Had pineapples and cream for tea. Read a story out of "Womans' World". My toe hurt so I bathed it. Got ready for Brigade. Went along Brigade. Did First Aid nearly all night. Came home at 9.30. Had supper and went to bed.
May 24th - Tues Mother called me three times this morning. Got up and went to work. Morning seemed longer. Some of the girls had to stop overtime. Washed up for mum. Washed and got ready to go out. Played the piano. Went to Irthlingborough and back. Got in home at 9.45. Had a cup of tea and went to bed.
May 25th - Wed Very good in waking up this morning. Edith gave me "Red Letter". Some of the girls stop overtime. Nell told us to stop but at 5.10 she told us to go home. Uncle Sam was here when I got home. Had some radishes & fruit for tea. Help Mother dry up. Washed and went down Library, pick a book called "The Girls of Friendly Terrace". Mother white-washed the pantry. I help her get the things out, and put them back. Went for a little ride on my bic. Seen Fred and spoke to him. Came home at 9.45. Had a glass of milk and went to bed.
May 26th - Thursday Got up at 7 o'clock. Nice morning. Had to stop overtime till 6. Had apricots and cream for tea. Washed and got ready to go out. Went as far as Irthlingbora', and back, got home at 9.25. Had a glass of milk and a piece of bread and butter. Stop up until 10.30 and listen to the wireless, called "You ought to go on the wireless" - very good. Heard Eric come home.
May 27th - Friday Woke up at 6.50. Pouring with rain but I bic' to work. Had "bake pudden" for dinner. Took a orange and sweets to work. Had to wait for our money. Still raining at 6.50. Washed up. Washed myself. Uncle Sam came and also Aunt Kate. Left off raining for a little while. Listened to the wireless. Vauderville very good. Started raining about 10 o'clock. Uncle Herbert was took bad. Mum called Mrs Willmott. Grandma and Gramp went to Wellingbora, came home at 11 o'clock. Went to bed at 11 o'clock. Dad fetched the doctor.
May 28th - Sat Still a bit dull, so I put my Mac on. Everything went alright at work. Edie gave me "My Weekly". Had a bath on Saturday afternoon. Went down High St. Went Theatre. Wallace Beery, Irene Rich & Jackie Cooper in "The Champ" - very good. Came home just after nine. Mother wasn't there so I went in Gramma's. Uncle a little better. Mum came home just after 10.15. Heard the Nightingale on the Wireless. May slept with us. Mum, May and me all in one bed. Had to get out of bed at six in the morning.
May 29th - Sun Had to get out of bed at six, had the stomach ach[e]. Read "Scoolgirls Weekly". May and I got up at 9.35. Had breakfast, washed up. Got washed and got ready for chapel. Went Chapel. Raining when we came out. Had dinner. Went Bible Class at 2.0. Still raining when I came out. After tea it left off raining, so Kath and I went down Salvation Army. Went Chapel at six. Had nice hymns. Went round Hayway after Chapel. About 8.30 when we got home. Mum wasn't [there] so I went in Gramma's. Went down the bus with May. Uncle Herbert much better today. Went bed about 10.30. Still raining.
May 30th - Mon Got up at 6.55. Sun shining. Went to work. Morning went very quick. Some of the girls had to stop overtime but I never. Dried up. Washed and went Brigade. Had First Aid exam. Came home 9.45. Listen to "The Royal Reformes" on the Wireless. Larry Gains won Garnera. Went bed at 10.20.
May 31st - Tuesday Got up 6.55. Foggie. Collected round for a wedding present for Freda Bigley. Came home at 5.15. Had tea. Listen to Wireless. Washed up. Washed. Went down street with Kath to fetch some stuff for a dress. 11½. Went round Hayway and down Spencer Park. Got home at 9.0. Went to see Uncle Herbert, much better. Went to bed at 9.55.
June 1st - Wed Got up at 7.3. Said White Rabbitts. Had breakfast and went work. Pouring of rain when we came out at 12.30. Still raining after dinner. April 1st won the Derby. Went up Aunt Ada's and fetch a ticket for Will's club. Washed. Went along Perce Wills for a dress. They were all too big. Going to send away for one. Took Wonderlands. Came home at 98.20[sic]. Listen to the Wireless - Vauderville. Had supper in bed (Bed at 9.35)
June 2nd - Thurs Got up at 6.55. Went to work. Edie gave me Red Letter. Washed up. Washed and went for a walk with Kath. Irthlingbora'. Got home at 9.10. Went down Fish Shop. Seen him. Went to bed 9.45.
June 3rd - Fri
King's Birthday
Got up at 7.0. Went to work. Took a apple, orange and sweets. Had my tea. Went along Wills. They got a dress - red with white spots. Going to get another one. Went down Street. Wrote a letter to Elsie. Cried. Read in bed. Went about 11.0.
June 4th - Sat Got up at 6.52. Got up by myself. Went to work. Fetched Patty. Seen Kit Roberts & Freda Bigley's wedding. Both looked very nice. Went Theatre - Lupe Velez (Neil Hamilton) Laurence Tebbit in "The Cuban Love Song". Handsome. Walk up street. Got home about 9.40. Went in Granma's. Slept with May. Patty played with my doll.
June 5th - Sun Got up at 9.55. Had breakfast. Got ready. Went Chapel. Fetched dinner. Read after dinner. Went Sunday School. 2.0 Went up Wymington Rd and through the Hall. Had tea. Went down High Street and went Chapel. He went. Went down St. Got home about 8.30. Went down the buss with May. Went bed about 9.50.
June 6th - Mon Ask Nell about Skegness. Got up at 6.55. Went work. Went on a route march. Went for a little ride with Hazel. Got home about 9.50.
June 7th - Tues
Mrs Timpson's B.
Got up at 7.0. Went work. Washed up. Washed. Went Library. Had the same one I took back - "The Girls of Friendly Terrace". Got as far as Hayway and had to come back to post a letter. Kath and I went up the Hall and read. Got home about 9.5. Went bed about 9.40.
June 8th - Wed Went Work. Stopped in at night.
June 9th Thurs Went work. Got as far as Higham Ferrers and stood talking. Got home about 9.30.
June 10th Friday Went work. Went down High Street. Came home about 8.30. Listen wireless.
June 11th - Sat Went work. Cleaned Grandma's window. We had a very bad thunderstorm. It thundered and lightened. Washed and changed. Went down street. Went Theatre. Helen Hayes & Neil Hamilton in "The Lullaby" - very good. Got home about 9.30.
June 12th - Mon Went work. Went Brigade. Hand wand drill exam. Got home about 9.35.
June 14th - Tues Went work. Washed up and washed myself. Went up the Hall and sat on a seat and read (Kath and I). Sat talking to May Tompkins & Mary James. Came home after 9. Heard the wireless, very good.
June 15th - Wed Went work. Washed up and washed myself. Mum went up Aunt Elsie's. I went up afterwards on my bic'. Aunt Elsie gave me some Woman's Weekly. Called in the reck. Cut the hay. Got home about 9.
June 16th - Thurs Sports Day. Children did not have to go to school. Lovely day. Went work. Went up the sports field. RI got one shield. NR a cup. RC a shield and RC of England a cup. Went down the reck and read. Cut the hay. Got home about 9.30.
June 17th - Friday Went work, went down the High Street, went round a bit of a feast. Met Winnie and Connie and Kath and I stopped talking till nearly 9.20. Had a bath and went bed.
June 18th - Sat Went work. Mum, Dad and Georgie went Long Eaton for the week-end. Went down street and watched the Blind and Cripple Parade. Very nice indeed. Went down the reck. Miss A Green opened it. Kath came in our house tea. Went pictures - Laurel & Hardy in "Beau Chumps" - not too bad and Wallace Beery & Marie Dressler in "Min and Bill" - very good. Kath and I got home about 9.30. I bin up Aunt Ada's. Slept up there. Went bed about 10.30.
June 19th - Sunday Got up about 8.45. Helped wash up. Went for a walk with Uncle Frank. Had dinner & got washed. Came down home and got ready for Sunday School. Played the organ. Went down the Hall with Kath. Kath and I went up Aunt Ada's tea. Went Chapel. Went up the Hall - Adult School Male Choir. Got home about 9.10. Had my supper and went bed.
June 20th - Monday Went work. Mum came home about 6.45. Went for a ramble with the Brigade. Got home about 9.30.
June 21st - Tuesday Went work. Washed up. Washed. Kath and I went as far as Irthlingbora' and back for a walk. Fetched a library book called "Bad Little Hannah". Got home about 9.35. Stood talking to Mrs Wells till nearly ten. Went bed just after 10.
June 22nd Went work. Mum went garden fete. Washed up. Clean my bic. Washed. Went down the baths with Edna Magee. Got home 8.30. Had some chips and stood talking with Jessie Bass and Hilda Brittain till nearly 10. Went bed just after 10.
June 23rd - HRH Prince of Wales B 28yrs. Went Work. Washed up and washed. Dusted my bedroom. Went up the Hall and read books. Stopped and spoke to Winnie & Connie. Got home 9.30.
June 24th - Friday Went work. Ask Nell about Skegness. Nell put me on Oxford tongs. Went down High St with Kath. Got home about 8.30. Got ready for Skegness. All the factory had ½ a day.
June 25th - Sat Got up about 6.5. Got washed and had breakfast. Cissie & Dolly came for me. Started off for Skegness 7.5. arrived about 11.0. Went on the sands and round the Pleasure Parts. Went on the figure 8, Quaint little House and many other things. I won a tin of Toffees. Got sun burnt. Bought a row of beads. Arrived Home about 2 o'clock. Had a very nice time.
June 26th Sun Got up about 10.45. Got washed after dinner. Went Wellingbora' for parade. Went with Hazel tea. Bic there and back. Got home about 9.30. Went straight to bed.
June 27th - Mon Did not feel very well when I got up but I went work. Did not have any breakfast or dinner but a little tea. Went bed early.
June 28th - Tues Went work. Feel much better. Went in Kath's frontroom. Played the piano & read. Went home just after 9.
June 29th - Wed Went work. Went Library "Brenda of the Guides". Got washed and listened to Jack Payne and his Dance Band 8 untill 9. Went bed.
July 10th - Sunday Got up. Had breakfast. Got ready for Brigade. Sunday School Anniversary. Paraded morning and night. Went Chapel in the afternoon. Sat up stairs at night. Rained after we came out of chapel. Kath came in our Frontroom.
July 11th - Mon Went work. Went Brigade. Went with the brigade for a ramble and took our supper. Got home just after 9.30.
July 12th - Tues Went work. Went for a walk with Kath. Got home about 9.30.
July 13th - Wed Went work, washed up. Stopped [in] and read. Listened to the wireless. Went bed about 9.30.
July 14th - Thursday Went work. Had half a day. Tea-Drinking. Went with the brigade. Had tea up Newton Rd School. Came home and changed. Went up the field with Kath. Played rounders & cricket and danced. Got home about 9.45.
July 15th - Fri
Dad's Birthday
Went work. Fetch Film Pictorial. Washed up. Went down High St with Kath. Got home about 8.0. Read. Listen in. Went bed about 9.30.
July 16th - Sat Helped mum clean Grandma's windows. Went down High St. Went pictures. Went up the Hall. Got home about 9.30. High Pressure. "The Spare Room", "Love Race".
July 17th - Sun Went Chapel in the morning. Kath and I went Bible Class, played the organ. Went Chapel at night. Went for a walk.
July 18th - Mon Went work. Washed up. Went for a ramble with the Brigade up Wymington Rd way. Got home about 9.30.
July 19th - Tues Went work. Washed up. Kath and I went for a walk. Half a day.
July 20th - Wed Went work. Had a thunder storm. Washed up. Finish my gloves. Rushden Town Band on the wireless. Very good. Went bed just after 9.
July 21st - Thurs Half a day. Went work. Kath and I went for a walk. Got home about 9.30.
July 22nd - Fri Went work. Washed up. Kath and I went down Street. I bought a toothbrush, ankle socks and flannel. Got home 8.20.
Jul 23rd - Sat Had half a day. Helped mum. Went up the cemetery. Washed. Went and seen Doris Robinson's wedding. Went down High Street. Went Theatre - Edward G Robinson in "Five Star Final", very good. Went up the Hall and read. Got home about 9.45.
July 24th - Sun Mum & Dad went and seen Uncle Herbert. Went Bible Class. Played the organ. Rained. Kath came in to tea, read and played the piano. Kath and I went Chapel.
July 25th - Monday Went work. Washed up and washed. Went brigade. Winnie & Connie & I had a game of Jacks. Then we all played Rounders. Got home about 10.
July 26th - Tues Went to work. Rained. Washed up and washed. Rained so I went in Kath's house and read. Came home about 9. Washed my hair.
July 27th - Wed Went work. Washed up. Went up Aunt Elsie's and took some raspberry. Came down as far as Woolworth's with Connie. Rained cats and dogs - stood under near the shop near the Louvre. Left off a bit so I came home. Dusted all three bedrooms and darned the socks. Read "My Weekly". Uncle Herbert came in and told us about the Hospital.
July 28th - Thurs Went work. Washed up. Went down High St with Kath. Bought a flannel. Got home about 8.30.
July 29th - Friday Went to work but the engine stop so we came home at 10.0. Cleaned the lav [lavatory] and the house for mum. After dinner went in Kath's house and had a bath. Kath went up the dole at 3.30. Had my tea, went up shop and fetched my money. Had 10/- holiday money. Went down High St. Kath slept with me. Went bed at 9. Went sleep about 10.40.
July 30th - Sat Woke up about 4.15. Read. Got up about 5. Had a cup of tea. Got ready, went down Irthlingbora on the 6 o'clock bus. Mum, Dad, George, Clifford, Aunt Ada, Uncle Frank, Kath and myself had a carriage on our own. Arrived at Yarmouth about 11.15. Had a very nice time there. [Rushden only had a branch line to Wellingborough on the north/south railway - for east/west travel was from Irthlingborough railway station]
August 6th - Sat Came home. Started at 11.15. Got at Irthlingbora about 3.45. Caught a bus and came home. Had tea in Grandma's. Unpacked and got ready and went Palace - Ronald Colman and Fay Wray in "The Unholy Garden" - very good. Got home just after nine.
August 7th - Sun Woke about 8. Read. Got up just after 9.30. Went Chapel. Bible Class. Chapel in the evening.
August 8th - Mon Got up about 9. Helped mum. Uncle Herbert, May, George, Mum & Dad, Eric, Uncle Ralph & Aunt Clara, Kath & Bet & myself went down the …. Had a nice time.
August 9th - Tuesday Started work.
September 7th - Wed Went to work. Had a half day. Washed and got ready. Went along Wills and had a new coat. Went down High St with mum. Grandma & I went down the Street and up to the Station to meet Aunt Mary & June. Oh she is a dear. Went in Grandma's.
September 16th - Friday Went to work. Today I went along to Wills with Mum and had a new hat - brown trimmed with orange. Went up Aunt Elsie's, then up Daisy Fairy's. Got home about 8.30.
September 17th - Sat Had to go to work. Came home and had a bath. Kath went down Street with her mum. I went to meet A Mary. Had her hair off and she don't look bad. Kath and I went Theatre - not bad - called "Strictly Business" & "Innocents of Chigioga" [Chicago?]. Walked up Street. Got home about 9.30. Went in Grandma's & then in home.
September 18th - Sun Read in bed this morning. Got up about 9.30. Went Chapel & Bible Class.
Click here to read a letter from Miss Williams to her Bible Class in 1940 - she had taught for 47 years so would have taught Ada too.
Nothing more is entered for 1932

Click here to return to the main index of features
Click here to return to the People & Families index
Click here to e-mail us